"Shoot For The Moon" (Стрельба по Луне) недавно выпущенный трек американского рэпера MC Jin’а, есть первый официальный сингл в преддверии выхода англоязычного альбома планируемого во второй половине 2011 года. Трек был выпущен на StarBeats, релиз которого состоялся 4 июня 2011г. Jin написал: «Уже прошло 5 лет с момента выхода моего последнего англоязычного альбома, у меня накопилось много нового опыта, мыслей и идей, которыми я с радостью готов поделиться через свое творчество». Трек был выпущен одновременно с запуском веб-сайта: http://mcjin.com. Джин и его команда выбрали отличный бит и интересную форму для содержания, обработка голоса в припеве и мейстримное звучание, довольно многообещающее начало для возвращения в эфиры. Ждем следующих синглов и, конечно же, сам альбом в 2011 году.

ОБСУДИТЬ КЛИП ИСПОЛНИТЕЛЯ НА ФОРУМЕ РЭППЕРОВ-ХРИСТИАН (Перейти тут)

www.facebook.com/ayojin
www.facebook.com/mcjinhk
www.youtube.com/ayojintv
www.ayojin.wordpress.com
www.twitter.com/ayojin

TEAM USA:
Directed & Produced by: Carl Choi @carlchoi
Visual FX, Motion Graphics & Compositing: Michael Chang
Mix, Sound Design & Engineering: Devcon
Co-Producer: Kevyn Fong

TEAM Hong Kong:
Producer: Roydon Chio
Production Manager: Wong Wing Hong (Neil)
Cinematographer: Chen Chi Kin (Julian)
Camera Assistant: Chu Ka Kit (Jackie)
Grip: Suen Ching (Orange)

Perforamances & Lyrics By: @ayojin
a.k.a. Jin Au-Yeung, Jin the Emcee, The Emcee, 100 Grand Jin, ABC Jin, Ayo Jin, MC Jin

Прям сейчас купить на iTunes:
http://itunes.apple.com/us/album/shoot-for-moon-digital-single/id442691910

Для поклонников творчества рэпера, публикуем и текст песни. Если у Вас будет желание помочь нам с переводом, будем благодарны за помощь. Свои переводы присылайте на адрес: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript . Самый лучший и интересный мы опубликуем на странице нашего журнала (сайта) с обязательным указанием автора перевода.

Jin - Shoot For The Moon (Lyrics)

ПРИПЕВ
Make sure you shoot for the moon
(Make sure you shoot for the moon)
So you can land on the stars
(So you can land on the stars)

And they gon' know who you are
(And they gon' know who you are)
And they gon' know who you are
(And they gon' know who you are)

Make sure you shoot for the moon
(Make sure you shoot for the moon)
So you can land on the stars
(So you can land on the stars)

And they gon' know who you are
(And they gon' know who you are)
And they gon' know who you are
(And they gon' know who you are)

КУПЛЕТ 1
Listen up boys and girls once upon a time
Lived a Chinese kid they told him he couldn't rhyme
There was only one thing that was steady on his mind
That's to try and get signed so he got heavy on his grind
Sharpened up his skills machete'd every line
Put 110% into it everytime
Made it to the finals but never obtained a ring
If he could go back he wouldn't change a thing
Seen the ups and downs not nervous don't regret it
Cause when you're flying high turbulence is expected
Why continue? only he knows the real reason
10 years in the game and guess what he's still breathin'
You may think otherwise some say he's a success
Either way he just knows overall that he's been blessed
Who's the Chinese kidP you already might have guessed
They say you live and you learn time to put it to the test

ПРИПЕВ

КУПЛЕТ 2
I know you got dreams that you been chasing for a long time
You been waiting but it starts to feel like such a long line
Before you know it it becomes a love hate relationship
Only just a few things that you can be so patient with "
I can relate to it all I gota say is have faith with it
Before homeplate you gota hit first base with it
An opportunity is only what you make of it
Your birthday only comes once a year so have your cake with it
Other than that don't try to steal an extra slice
It ain't a million bucks but I offer you this advice
Don't ever take a handout why would you when you can stand out
If you can t build a sand castle start with a sand house
Work your way up from the bottom to the top
You'll never get there only if you stop
All I'm tryin to do now is give them
Somethin' they can feel
Malik said it best "they can't deny it when it's real"

ПРИПЕВ

		Следующая >